Datenschutzerklärung für „Englisch mit Betty“

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG):

2. Grundsatz: Lokale Datenverarbeitung & Datensparsamkeit

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten und der Daten Ihrer Kinder ist uns ein wichtiges Anliegen. Unsere Apps sind nach dem Prinzip „Privacy by Design“ und Datensparsamkeit entwickelt:

• Alle Lerninhalte, Vokabellisten, Lernstände, Statistiken, Streaks und App-Einstellungen werden ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät (in einer lokalen Datenbank) gespeichert.
• Es ist keine Registrierung, kein Benutzerkonto und keine Angabe von Namen oder E-Mail-Adressen erforderlich.
• Wir betreiben keine eigenen Server, auf denen personenbezogene Nutzerdaten gespeichert oder ausgewertet werden.

3. Berechtigungen & Sensible Daten: 100 % Lokale On-Device-Verarbeitung

4. Werbung & Drittanbieter-Dienste (nur Gratis-Version)

In der kostenlosen Version (Englisch mit Betty, com.heinstein.lernemitbetty) wird der Werbedienst Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingesetzt, um die Entwicklung und Bereitstellung der App zu finanzieren.

4.1 Kinderschutz & Jugendschutz (COPPA, TFCD & Altersfreigabe)

Da Englisch mit Betty für alle Altersgruppen (Familien, Jugendliche, Erwachsene) konzipiert ist, haben wir AdMob streng jugend- und datenschutzkonform konfiguriert:

• Maximales Inhalts-Rating „G“ (MAX_AD_CONTENT_RATING_G): Es werden verbindlich ausschließlich Anzeigen ausgeliefert, die für alle Altersgruppen (General Audience / ab 0 Jahren) geeignet sind (keine Inhalte wie Glücksspiel, Dating, Alkohol oder jugendgefährdende Werbung).
• Keine personalisierte Werbung / Deaktiviertes Werbe-ID-Tracking (TAG_FOR_CHILD_DIRECTED_TREATMENT / TFCD): Die Erfassung von Werbe-IDs für nutzerbezogenes Verhaltens-Tracking ist unterbunden.
• Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Finanzierung des kostenlosen App-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google sowie den Hinweisen zu Google AdMob.

4.2 Vollständig werbefreie Version

Die kostenpflichtige Version (Englisch mit Betty Paid, com.heinstein.lernemitbettypaid) enthält keinerlei Werbe-SDKs, kein AdMob und kein Tracking.

5. Keine Weitergabe an Dritte & Keine Analysetools

• Es werden keine externen Analytics- oder Tracking-Frameworks (wie z. B. Firebase Analytics, Facebook SDK o. Ä.) eingesetzt.
• Daten werden weder verkauft noch an unbefugte Dritte weitergegeben.

6. Datensicherheit & Speicherdauer

Da alle Daten lokal auf dem Endgerät gespeichert sind, verbleiben sie dort, bis Sie die App deinstallieren oder die App-Daten über die Android-Systemeinstellungen manuell löschen. Bei einer Deinstallation der App werden alle lokal gespeicherten Vokabeln und Lernfortschritte rückstandslos gelöscht.

7. Rechte der Nutzer (DSGVO)

Gemäß der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu: Auskunftsrecht (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18) sowie Widerspruchsrecht (Art. 21). Da wir keine personenbezogenen Daten auf externen Servern speichern oder verarbeiten, können Sie alle Ihre Daten unmittelbar selbst durch Löschen der App-Daten oder Deinstallation der App vollständig löschen.

Kontakt: heinstein.app@gmail.com